LiveJournal will be undergoing maintenance on May 25, and might display errors until complete. Please see http://lj-maintenance.livejournal.com/ for details and updates.

Jen Taylor Friedman (hatam_soferet) wrote,

Planting

(Meant to post this last week, sorry.)

Leviticus 19:23–And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count the fruit thereof as forbidden; three years shall it be as forbidden unto you; it shall not be eaten.

Except in our sefer it’s more like this:

Kind of as if the text read …plAnted…, or:

I just like that.

That kind of ayin doesn’t always indicate growing, I don’t think; later in the same paragraph (19.28) we have Do not put soul-cuts in your flesh, and do not make tattoo-writing in yourselves…:

and I don’t think that’s talking about growing. Unless it’s hinting at a meaning which involves growing, i.e. scarification rather than tattooing, but that is most unscientific, so don’t quote that.

Mirrored from hasoferet.com.


This entry also appears at http://hatam-soferet.dreamwidth.org/712261.html. comment count unavailable people have commented there, and you're welcome to join them. I've disabled LJ comments for the time being because of excessive spam.
Tags: general, kedoshim
Comments for this post were disabled by the author